Weihe & Ritual

Verschiedene Möglichkeiten der Hexwerdung

Folgende Artikel stehen Euch bisher zur Verfügung:

Your Dedication - Deine Weihe - Vorschläge von einer mir leider unbekannten Hexe aus USA
Initiation für Solitaries und für neue Kovenmitglieder - ein leider unbekannter Verfasser erzählt seine/ihre Ansichten

Diese Zeilen fand ich in dem Buch der Schatten einer Hexe aus den USA, leider habe ich keinen Namen gefunden. Vielleicht kennt jemand von Euch diese Zeilen und kann mir sagen, wie der Verfasser heisst? Sollte jemand den Wortlaut wiedererkennen, melde Dich bitte.

Your Dedication
Deine Weihe

Ok, so you've decided that this path is the path for you. So now what?
Gut, nun hast du dich entschieden, daß dieser Weg dein Weg ist. Was jetzt?
You can study all you can for the traditional year and a day.... or you can dedicate yourself. I studied for a year and a day, then dedicated myself. So you see, any way is right as long as it feels right you you.
Du kannst innerhalb der traditionellen Jahr-und-Tag-Frist alles, was du in die Finger bekommst lernen... oder du kannst dich selbst weihen. Ich studierte Jahr und Tag, dann weihte ich mich selbst. Du siehst also, jeder Weg ist richtig, solange es sich für dich gut anfühlt.
So how do you dedicate yourself to the Craft? That's not as hard as some people think. Just design a little ritual for yourself.
Aber wie kann man sich selbst der Magie weihen? Das ist nicht so schwer, wie manche Leute glauben. Entwerfe einfach ein kleines Ritual für dich selbst.
Most people will use one white and one black (or one silver and one gold) candle to represent the Goddess and the God. You can line the alter or working space with things that symbolize you or are special to you. This can also be a time when you can make yourself a wand.
Die meisten Leute werden wohl eine weiße und eine schwarze (oder eine silberne und eine goldene) Kerze benutzen, um die Göttin und den Gott darzustellen. Du kannst den Altar oder den Arbeitsplatz mit Dingen ausschmücken, die dich symbolisieren oder die besonders für dich sind. Dies kann auch der Zeitpunkt sein, dir einen Zauberstab herzustellen.
What ever you do, it should be right for you. You can then invoke the deity you have chosen to worship and/or the elements and then say in your own words how you are dedicating yourself to the Craft.
Was immer du tust, es sollte dir richtig vorkommen. Du kannst dann die Gottheit und/oder die Elemente beschwören, die du dir zur Verehrung ausgesucht hast, und dann sage mit deinen eigenen Worten wie du dich selbst der Magie weihst.
Now you're dedicated to the Craft, and you can explore this path to however you see fit.
Nun bist du der Magie geweiht und du kannst diesen Pfad erkunden wohin immer du dich bereit fühlst.

eine Hexe aus USA
Übersetzungsversuch: Jess

nach oben

Auch die jetzt folgenden Zeilen stammen von einer mir unbekannten Person, die es mir hoffentlich nicht verübelt, daß ich sie hier veröffentliche ( bitte melde Dich bei mir, wenn Du hier Deine Zeilen wiedererkennst!!). Ich finde hier wird schön kurz und treffend beschrieben, wie die Weihe (Eigen- und Konventinitiation) ablaufen könnte:

Initiation für Solitaries und für neue Kovenmitglieder

Für jeden der den Weg als Hexe/Hexer (hier wird im Allgemeinen ein deutlicher Unterschied gemacht: ein Hexer ist NICHT gleich einer männliche Hexe! Anm.d.Red.) gehen möchte, ist die Initiation der erste Schritt. Es ist ein Ritual das der Einweihung gilt.
Die Hexe legt ihr Leben und all ihre Hoffnung in die Hände der Göttin, weiht sich ihrer Liebe und zeigt, daß sie den Weg der Göttin als den Weg für ihr Leben annimmt.
Es gibt Hexen die gerne alleine ihren Glauben leben wollen und andere, die das in einem Hexenzirkel tun. Für beide Gruppen gibt es die Möglichkeit der Initiation. Alleine arbeitende Hexen nehmen eine Selbstinitiation vor, sie weihen sich selbst der Göttin. Hexen, die einem Konvent beitreten wollen, werden durch eine Zeremonie, von einer Priesterin des Hexenzirkels geleitet, aufgenommen.

Die Selbstinitiation:

Zuerst wird der Schutzkreis gezogen. Lege eine Musik ein, die dich entspannt und dir gefällt. Dann sprich zu der Göttin, leiste eine Art Eid, in dem du dich selbst ihrem Weg weihst. Sag etwas wie:

Große Göttin,
Deinen Weg will ich gehen, Deinen Weg leben und in deinem Weg sterben.
Deine Liebe will ich weitergeben, um mich tragen wie einen schützenden Schild,
mich in ihr sicher und geborgen fühlen und andre sicher machen.
Deine Kraft will ich nutzen um Gutes zu tun, und meine Kraft in deine Hände legen.
Befreie mich nun von allen Energien, die mich hindern wollen,
segne mich und meinen Weg
und lass mich in deinem Sinne handeln.
So soll es sein.

Meditiere noch ein wenig, wenn du möchtest, lass die Liebe der Göttin dich einhüllen, fühle ihre Anwesenheit die dich allerorts umgibt. Öffne dann den Kreis wieder und lebe deinen neuen Weg.

Die Einweihung in den Konvent:

Ich möchte hier als Beispiel meinen eigenen Hexenkreis nehmen, und zeigen, was wichtig ist für die Einweihung bei uns.

Die Zeit vor der Einweihung:

Normalerweise gibt es eine Zeit um sich kennenzulernen, um mehr zu lernen. Diese Zeit dient nicht dazu, Euch auf Eurem Weg aufzuhalten, sondern nur dazu, Euch die Möglichkeit zu geben, eine durchdachte Entscheidung zu treffen. Eine Religion wählt man nicht jeden Tag neu. Es ist ein Weg, der ewig währt. In der Zeit vor der Initiation in den Konvent, werdet Ihr auf die Einweihung vorbereitet, ihr lernt die Zeremonie kennen, die Eigenheiten der Kreismitglieder und die Art, im Zirkel zu arbeiten. Ihr nehmt an euren ersten Ritualen im Kreis teil und habt die Möglichkeit Euch an uns zu gewöhnen. Bevor ihr diese Vorbereitungszeit beginnt, werden die Kreismitglieder abstimmen, ob Euch gestattet wird, diese Zeit der Probe bei uns zu verbringen. Auch am Ende dieser Zeit wird es eine Abstimmung geben. Danach kann Eure Initiation stattfinden.

Das Ritual:

Das Einweihungsritual wird von einem Konventmitglied durchgeführt, das Ihr Euch aussuchen könnt. Es wird ein Schwur geleistet, dessen Text Ihr davor mit diesem Mitglied vorbereitet. Normalerweise ist das Initiationsritual ein Teil eines Sabbatrituals, wird also an einem heiligen Tag vollzogen.

Die Zeit nach der Einweihung:

Nun seid Ihr vollwertige Mitglieder im Kreis. Ihr habt Teil an den Sabbatritualen und Esbatfeiern. Ihr habt alle Rechte und Pflichten, die die anderen auch haben. Eure zweite Familie wird Euch liebevoll aufnehmen.

Autor leider unbekannt - bitte melden! Danke! :-)

nach oben

Alles Liebe und Blessed Be,
:-)